スタジオ・ナダ オーシャン・ビュー・コテージへようこそ


 

東京から1時間40分、茨城・鹿島のコテージで
素敵な休日をすごしてみませんか。異国的な木の家から海までは100m!
ここはサーフィンのメッカです。 

海遊びの他にも盛り沢山!
北浦でのブラックバス釣りをはじめ、サイクリング、ゴルフや
様々な自然体験のベースキャンプとして、この宿は最適です。
浜辺のコテージに泊まりながらバーベキューやキャンプを楽しんで、
波打ち際にまでこぼれ落ちそうな、数千の星を眺めるのも、ロマンチックでしょう。

こころも体もゆったり出来ることに違いありません。 
是非一度、遊びにおいでください。

 
100 m to the beach! Quiet location. Pets on agreement (small fee).
BBQ sets free! Camping possible. Surf boards, boat for Kitaura lake
available. Also good for small groups and birthday
parties. Close to golf courses, sports and relaxation facilities, Kashima
Shrine, Hamanasu Park and soccer World Cup stadium.



こんなすごし方は、いかがですか?


* ペット連れOK (別料金)!
* BBQセット、ボディーボードは貸出無料!
* サーフボードの貸し出し、自ボードの保管可(要予約・別料金)
* 北浦用ボートの貸し出し(要予約・別料金)
* サークルの合宿、パーティなどにもご相談ください。


使用料金について - Price guidance


* これらの値段は今後、変更が生じる場合があります。(2005年現在)
* Prices are subject to change without notice.


2F (1~6名様、49㎡) - 2F apt.: for 1 to 6 persons; 49m


居間、寝室、ロフト、台所、お風呂場・トイレ living room, bedroom, loft, kitchen,bathroom,toilet
基本料金 10,000円(2名様) Up to 2 persons 10,000 Yen.
ハイシーズン 12,000円(2名様) During high season 12,000 Yen.
3名様より追加料金    
お一人様追加ごと +2,000円 Any additional person +2,000 Yen.
ハイシーズン +3,000円 (high season + 3,000 Yen.)

 
     
 
     
 



1F (1~4名様、37㎡) - 1F apt.: for 1 to 4 persons, 37m


居間、寝室、台所、シャワー室・トイレ living room, bedroom, kitchen, shower, toilet
基本料金 9,000円(2名様) Up to 2 persons 9,000 Yen.
ハイシーズン 10,000円(2名様) During high season 10,000 Yen.
3名様より追加料金    
お一人様追加ごと +1,500円 Any additional person +1,500 Yen.
ハイシーズン +2,500円 (high season + 2,500 Yen.)

 
     
 



サーファーズROOM S(1~4名様、28㎡) - Surfers room S: for 1 to 4 persons,28m


Wベッド+ソファベッドの洋室は2F
キッチン+シャワー室・トイレは1F
外階段!
room with bed and sofabed on 2F,
kitchen and shower+toilet on 1F,
stairs outside!
基本料金 9,000円(2名様) Up to 2 persons 9,000 Yen.
ハイシーズン 10,000円(2名様) During high season 10,000 Yen.
3名様より追加料金    
お一人様追加ごと +1,500円 Any additional person +1,500 Yen.
ハイシーズン +2,500円 (high season + 2,500 Yen.)

 
     
   



ご予約案内 - Reservation guidance


ご予約先


所在地 茨城県鹿島市荒野 261-4
ご予約先 有限会社 スタジオ・ナダ
メール:abailar@docomo.ne.jp
ご予約方法
ご予約の申し込みは宿泊日と人数を明記し、携帯電話より上記のメールアドレスまで送信ください。折り返し連絡いたします。

FOR RESERVATIONS


Mail dates and number of persons from your cell phone to abailar@docomo.ne.jp
Wait for confirmation !
Studio Nada Ocean View Cottages & Lake View Farm
Koya 261-4 Kashima-shi, Ibaraki Pref.